День украинской письменности и языка 2022: дата, история праздника и интересные факты

Каждый год украинцы во всем мире отмечают сверхважный праздник — День украинской письменности и языка. У этого достаточно молодого праздника есть своя история и важные традиции.

Новини.LIVE рассказывает, когда украинцы празднуют, какие особенности этого дня и интересные факты о родном языке.

День украинской письменности и языка — дата и история праздника

День украинской письменности и языка — государственный праздник, который отмечают 9 ноября, был основан в 1997 году Указом Президента Украины. Дата приходится на православный праздник — День чествования преподобного Нестора-летописца — последователя творцов славянской письменности Кирилла и Мефодия.

Нестор-Летописец был священнослужителем Киевско-Печерской Лавры и летописцем. Исследователи считают, что именно с работы "Повесть временных лет" (11 — начало 12 века), автором которой он является, начинается письменный украинский язык.

Но истоком современного литературного украинского языка считается известная поэма "Энеида" Ивана Котляревского.

Интересно, что название "украинский язык" употребляли, начиная с 16 века, на обозначение языка украинских земель Речи Посполитой. Однако к середине 19 века основным названием языка, который теперь называется украинским, было понятие "руська мова".

Это начало вносить неразбериху с момента присоединения Украины к Московии и впоследствии Российской империи, поскольку русские в 18 веке стали обозначать свой язык схожим прилагательным (рус. "русский языкъ"). После определенного периода колебаний понятие "украинский язык", наконец, постепенно победило во всех украинских регионах.

Сейчас украинский язык входит в тридцать самых распространенных языков мира. На нем разговаривают более 45 миллионов человек.

День украинской письменности и языка — традиции

В этот день почитается память преподобного Нестора-Летописца, а к его памятнику возлагают цветы. Кроме того, отмечают лучших популяризаторов украинского слова и поощряют издательства, выпускающие литературу на украинском языке.

Самой главной традицией можно считать Всеукраинский радиодиктант национального единства, к которому присоединяются даже живущие за рубежом украинцы. Диктант воспринимают не как экзаменацию знаний, а как всемирный флешмоб, акцию единения вокруг украинского языка.

Самые интересные факты об украинском языке

1. Первый украинский "Букварь" издал в 1574 году во Львове первопечатник Иван Федоров. До наших времен дошел только один экземпляр книги, который был найден в 1927 году в Риме. Сейчас старопечатная печать хранится в библиотеке Гарвардского университета.

2. Одно из украинских литературных произведений перевели на 147 языков народов мира — это, конечно, "Заповіт" Т. Г. Шевченко.

3. Особенностью украинского языка является то, что он богат уменьшительно-ласкательными формами. Даже слово "враги" имеет уменьшительную форму "вороженьки".

4. Самое длинное слово в украинском языке состоит из 30 букв — дихлордифенилтрихлорметилметан (химикат для борьбы с вредителями. — Ред.).

5. Наиболее употребительной буквой в украинском алфавите является буква "п", на нее также начинается наибольшее количество слов.

6. Наименее употребительная буква "ф". Слова, что начинаются с этой буквы, в подавляющем большинстве случаев пришли в украинский язык с других языков.

7. Современный украинский язык насчитывает, согласно словарю Национальной Академии Наук Украины, около 256 тысяч слов и включен в список успешно развивающихся языков.

8. Согласно изданию "Краткий словарь синонимов украинского языка", в котором разработано 4279 синонимических рядов, наибольшее количество синонимов имеет слово "бить" — 45 синонимов.

9. Старейшей украинской песней, запись которой сохранился до наших дней, считается песня "Дунаю, Дунаю, чому смутен течеш?".

10. В нашем языке есть особые слова — палиндромы. Это так называемые "зеркальные" фразы или слова: их можно читать как слева направо, так и справа налево. Вот, к примеру, "Я несу гусеня", "А голова волога", "А мене нема".